Knygos anotacija

Lietuvos kurortinė kultūra atsirado XIX šimtmetyje. Būtent tuomet šiame krašte suspindėjo savotiški sezoniniai visuomenės susitelkimo centrai, "mineraliniai miesteliai", ilgainiui tapę neatskiriama to meto gyvenimo dalimi. Pristatomoje knygoje siekiama pažvelgti į vieną iš jų - Druskininkus, dažnai vadintus Lietuvos vasaros sostine, antruoju Vilniumi. Autorė pasirinko gana neįprastą metodą - tik vieną rankraštį - Vilniaus universiteto bibliotekoje saugomus publicisto, literato, vertėjo (be kita ko, pirmojo Adomo Mickevičiaus Vėlinių vertėjo į rusų kalbą), mitologo, memuaristo, Vasilijaus von Rothkircho (1819-1891) Užrašus apie Druskininkus.

Pasitelkus šį rankraštį pristatoma Druskininkų vietovės praeitis, anuometinis kurorto miesto vaizdas, jo svečių pramogos, reginiai (koncertai, teatro spektakliai). Atskirai aptariamas ir kurorte viešėjusių bei kūrusių literatų, dailininkų pasaulis. Jį paįvairina ir 33 rankraštį puošiančios iliustracijos, atspindinčios to meto Druskininkų kurorto vaizdus. Ypač svarbu, kad šių piešinių autorius - pats Vasilijus von Rothkirchas.

Pilnas tekstas knygoje tolygiai išdėstytas trimis lietuvių, rusų ir lenkų kalbomis; išsamios santraukos pateikiamos vokiečių ir anglų kalbomis.