Knygos anotacija

„Anglų kalbos frazeologijos žodynas" parengtas remiantis COBUILD leidyklos išleistu anglišku vienakalbiu žodynu. Jame pateikiama daugiau nei 8500 britiškojo ir amerikietiškojo anglų kalbos variantų frazeologizmų. Visi pavyzdžiai imti iš didžiulio kompiuterinio anglų kalbos tekstyno ir Anglų kalbos žodžių banko, kuriuose sukaupta daugybė dabartinės kalbos duomenų iš įvairiausių šaltinių.

Frazeologizmų reikšmės aiškinamos baigtiniais sakiniais anglų kalba. Į lietuvių kalbą išversti frazeologizmai ir iliustraciniai jų pavyzdžiai.

Šiame žodyne:

- per 8500 frazeologizmų

- atspindima šiuolaikinė anglų kalba

- pavyzdžiai imti iš kompiuterinio anglų kalbos tekstyno ir Anglų kalbos žodžių banko

- frazeologizmų reikšmės aiškinamos baigtiniais sakiniais

- pateikti ir britiškojo, ir amerikietiškojo anglų kalbos varianto frazeologizmai

- frazeologizmai ir iliustraciniai pavyzdžiai verčiami į lietuvių kalbą

- aiški ir patogi žodyno sandara

- specialiu ženklu pažymimi pagrindiniai frazeologizmai

- aiškinama kai kurių frazeologizmų kilmė